Formålet med centret

Som ramme for realisering af visionen om centret for verdens sprog vil der blive rejst en bygning på 3000 m, som skal huse Vigdís Finnbogadóttir Instituttets virksomhed. Denne sprog- og kulturbygning placeres i hjertet af Reykjavík i det område, der hører til Islands Universitet. Sprog- og kulturbygningen skal fungere som et levende forsknings- og læringscenter, som bygger bro mellem sprog og kulturer. I centret vil der bl.a. være faciliteter for en række aktiviteter, som præsenteres i det følgende.

De overordnede formål med etablering af centret for verdens sprog er:

  • at øge bevidstheden om sprogenes betydning som en vigtig del af menneske­hedens immaterielle kulturarv med henblik på at bidrage til bevaring af verdens sproglige og kulturelle mangfoldighed
  • at skabe muligheder for international forskning i emner der angår sproglig og kulturel diversitet gennem etablering af en omfattende database om sprog og kultur. Det første skridt vil være at indsamle de korpora, der er relevante for undervisning og forskning i de sprog, der undervises i ved Islands Universitet: dansk, engelsk, finsk, fransk, græsk, italiensk, japansk, kineskisk, latin, norsk, spansk, russisk, svensk og tysk. Desuden vil der blive indsamlet data om færøsk, grønlandsk og samisk
  • at skabe vilkår for lingvistisk og kulturel forskning og systematisk indhentning af viden om situationen for verdens sprog
  • at skabe betingelser for formidling og oplevelse af sprog og sproglige emner ved etablering af et internationalt videnscenter, hvor forskellige kilder om sprog og sprogrelaterede emner samles, herunder korpora og andre elektroniske data, fagbøger, tidsskrifter og film
  • at gøre det muligt for et bredt publikum at opleve og lære om verdens sprog og kulturer i et højteknologisk oplevelsescenter. Ved hjælp af it og sprogteknologi opleves sprogene og deres funktion på en levende måde i deres samfundsmæssige og kulturelle kontekst
  • at danne et internationalt forum for forskning, formidling af forskning og dialog om sproglige og kulturelle emner
  • at skabe de bedste faciliteter for undervisning og forskning i fremmedsprog, herunder litteraturforskning og kontrastive kultur­- og oversættelsesstudier
  • at fortsætte det pionerarbejde som fhv. præsident Vigdís Finnbogadóttir har stået for som den første og indtil videre eneste UNESCO goodwillambassadør for verdens sprog
Þú ert að nota: brimir.rhi.hi.is